IL TRENO DI BABBO NATALE

8 - 11 DICEMBRE 2016

STAZIONE LEOPOLDA PISA

TUTTI IN CARROZZA!

Da sabato 5 a martedì 8 dicembre 2015 è in arrivo alla Stazione Leopolda di Pisa Il treno di Babbo Natale, la prima edizione del nuovo evento dedicato alle tradizioni natalizie.

10 MAGICI VAGONI

Un fantastico spettacolo di luci, colori e addobbi avvolgerà il salone storico della Leopolda in un’atmosfera fiabesca con l’angolo dei desideri, il vero Babbo Natale, lo spazio per le letterine e tanti simpatici folletti.

ORARI DI APERTURA

Da sabato 5 a martedì 8 dicembre
h 10.00 – 20.00
Il treno di Babbo Natale è un evento dedicato ai bambini.

Se pensate di trovare un allestimento scenico perfetto e intoccabile, un vero treno o giudicare con gli occhi di un adulto, la magia non può funzionare. Se invece volete vedere i bambini divertirsi, imparare e andar via sorridendo è il treno migliore che ci sia!

BIGLIETTI

Con il biglietto d’ingresso è possibile partecipare a tutte le attività.

Ingresso gratuito per i più piccoli

– fino a 10 anni

 

Biglietto adulti 5 Euro

 

Abbonamento per due ingressi

in giorni distinti 8 Euro

 

Abbonamento per tre ingressi

in giorni distinti 10 Euro

 

Ingresso gratuito per le persone diversamente abili e i loro accompagnatori

ATTIVITÀ PERMANENTI

PRIMO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Esprimi un desiderio…

Un vero Babbo Natale ascolta i nostri desideri posando per la foto ricordo del Natale

SECONDO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Mostra mercato con i piccoli artigiani

QUINTO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Giochiamo!

Un gigantesco gonfiabile per i bambini più grandi

SESTO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Il paese dei balocchi

Spazio morbido per bambini più piccoli e angolo ristoro

SETTIMO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Angolo lettura

Giochi da tavolo, sfoglia libro, palloncini, caramelle e trucca bimbi

DECIMO VAGONE

h 10.00 – 20.00

Caro Babbo ti scrivo…

Scriviamo la letterina per Babbo Natale in compagnia di simpatici folletti

Una lettera, un sogno, un desiderio:

dalle h 18.00 lettura delle letterine

VAGONE SPECIALE

Il disegno più bello

Mostra dei disegni natalizi realizzati dagli alunni delle scuole elementari

Babbo Natale… questo conosciuto

Mostra di quadri su Babbo Natale

Laboratorio Marconi

La Pista del Mugello – gare di automobiline

Gare di robot, Lotta Sumo e Resque

Stampante 3D: piccole geniali realizzazioni

Laboratorio giornalistico NOS – Not Only Student’s Marconi Magazine

PROGRAMMA SABATO 5 DICEMBRE

TERZO VAGONE

Gli antichi mestieri artigiani

Laboratori per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

Ciascun laboratorio si ripeterà ogni 15 minuti coinvolgendo un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 10.00 – 13.00

h 15.00 – 19.00

Mastro Geppetto

Laboratorio sulla tecnica dell’intaglio del legno

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 10.00 – 13.00

h 15.00 – 17.00

Carta canta Jingle Bells

Laboratorio con la cartapesta con le Botteghe della Cartapesta di Viareggio

 

h 10.00 – 13.00

h 16.00 – 19.00

Terraeacqua

Laboratorio sulle tecniche tradizionali di modellazione della ceramica artistica

 

h 10.00 – 12.00

h 15.00 – 19.00

Angeli e Pigotte

Partecipiamo alla costruzione degli addobbi e delle pigotte UNICEF

QUARTO VAGONE

Spettacoli per bambine/i da 5 anni

Scopri il programma

La renna Joe

Spettacolo teatrale

Repliche: h 10.00 – 11.00 – 12.00

 

Mago Woland!

Spettacolo di magia

Repliche: h 15.00 – 16.00 – 18.00

 

Baby Dance e polvere di stelle

Gli amici di Babbo Natale danzeranno insieme a grandi e piccini

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 19.00

 

h 17.00 – 18.00

La sera che la sera non venne

Lettura interattiva della fiaba di Bruno Tognolini con giochi, strumenti musicali e mimo

 

h 18.30 – 19.00

Danzando tra le stelle

Laboratorio di danza

SETTIMO VAGONE

Libri da sfogliare e sognare

Scopri il programma

h 10.00 – 20.00

Angolo lettura

Giochi da tavolo, sfoglia libro, palloncini, caramelle e trucca bimbi

 

h 15.00 – 17.00

Kamishibai

 

h 17.00 – 18.30

Il giardino di Boscofitto

Laboratorio con l’autore Simone Giusti

Riusciranno gli animali del bosco ad ottenere l’aiuto di Utgar, il re dei ragni neri?

Marchetti Editore

Età di lettura: da 4 anni

OTTAVO VAGONE

Laboratori creativi
Per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

I laboratori indicati con l’asterisco hanno una durata di un’ora e potranno coinvolgere un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 10.00 – 13.00

Le carabattole: renne, pupazzi di neve e piccoli aiutanti di Santa Claus

Costruzione di burattini e puppets

 

h 15.00 – 17.00

Un sacco pieno di regali! *

Decoriamo delle graziose shopping bag natalizie

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.30 – 16.15

Una merenda di tutti i frutti

Laboratorio sensoriale sui prodotti della natura, per preparare una merenda bella e buona!

 

h 16.00 – 20.00

Un naso di pomodoro

Divertiamoci a trasformare la faccia di Babbo Natale con frutta e verdura e a disegnare divertenti fumetti

 

Con fantasia dove nulla si butta via

Realizziamo gli addobbi di Natale con materiale di recupero

Repliche: h 16.15 – 17.45 – 18.30

 

h 17.00 – 17.45

CreativaMENTE

Laboratorio sulle emozioni

 

h 17.00 – 19.00

La sacra famiglia *

Costruiamo la capanna del presepe con cartone, sughero e muschio

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 17.00 – 19.00

Un tavolo da gioco!

Il labirinto magico, gioco carrom e altri giochi in scatola e di prestigio

NONO VAGONE

Spettacoli per bambine/i 0 – 5 anni

Scopri il programma

Una storia di Natale

Spettacolo di marionette

Repliche: h 15.00 – 17.00 – 18.00

 

Storie dal villaggio di Babbo Natale

Spettacolo di teatro delle ombre

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30

 

h 16.00 – 16.30

Il Concerto dei Gatti

Lettura animata della fiaba di Gianni Rodari

INAUGURAZIONE

h 16.00

Accensione del grande albero

Babbo Natale
Slitta
Bambine

PROGRAMMA DOMENICA 6 DICEMBRE

TERZO VAGONE

Gli antichi mestieri artigiani

Laboratori per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

Ciascun laboratorio si ripeterà ogni 15 minuti coinvolgendo un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 15.00 – 19.00

Mastro Geppetto

Laboratorio sulla tecnica dell’intaglio del legno

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.00 – 17.00

Carta canta Jingle Bells

Laboratorio con la cartapesta con le Botteghe della Cartapesta di Viareggio

 

h 10.00 – 13.00

h 16.00 – 19.00

Terraeacqua

Laboratorio sulle tecniche tradizionali di modellazione della ceramica artistica

 

h 10.00 – 12.00

h 15.00 – 19.00

Angeli e Pigotte

Partecipiamo alla costruzione degli addobbi e delle pigotte UNICEF

QUARTO VAGONE

Spettacoli per bambine/i da 5 anni

Scopri il programma

Mago Woland!

Spettacolo di magia

Repliche: h 10.00 – 11.00 – 12.00

 

La renna Joe

Spettacolo teatrale

Repliche: h 15.00 – 16.00 – 18.00

 

Baby Dance e polvere di stelle

Gli amici di Babbo Natale danzeranno insieme a grandi e piccini

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 19.00

 

h 17.00 – 18.00

La sera che la sera non venne

Lettura interattiva della fiaba di Bruno Tognolini con giochi, strumenti musicali e mimo

 

h 18.30 – 19.00

Danzando tra le stelle

Laboratorio di danza

SETTIMO VAGONE

Libri da sfogliare e sognare

Scopri il programma

h 10.00 – 20.00

Angolo lettura

Giochi da tavolo, sfoglia libro, palloncini, caramelle e trucca bimbi

 

h 15.00 – 17.00

Kamishibai

Storie per sognare

 

h 17.00 – 18.30

Tre galline e una volpe

Presentazione del libro di Patrizia Rasetti, un divertente viaggio fantasy a bordo di una nave inesistente

Lettere Animate Editore

Età di lettura: da 7 anni

OTTAVO VAGONE

Laboratori creativi
Per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

I laboratori indicati con l’asterisco hanno una durata di un’ora e potranno coinvolgere un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 10.00 – 13.00

h 15.00 – 20.00

Un naso di pomodoro

Divertiamoci a trasformare la faccia di Babbo Natale con frutta e verdura e a disegnare divertenti fumetti

 

h 10.00 – 13.00

h 16.00 – 19.00

Verdi idee per il Natale

Laboratorio di pigne e kokedama natalizi

 

h 10.00 – 10.45

CreativaMENTE

Laboratorio sulle emozioni

 

Con fantasia dove nulla si butta via

Realizziamo gli addobbi di Natale con materiale di recupero

Repliche: h 10.45 – 11.30

 

h 15.00 – 17.00

Le carabattole: renne, pupazzi di neve e piccoli aiutanti di Santa Claus

Costruzione di burattini e puppets

 

h 15.00 – 17.00

Decoriamo il Natale: trucchi ed effetti per una festa coi fiocchi *

Costruiamo centri tavola e decori con le foglie e la carta crespa

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.30 – 16.15

Una merenda di tutti i frutti

Laboratorio sensoriale sui prodotti della natura, per preparare una merenda bella e buona!

 

Con fantasia dove nulla si butta via

Realizziamo gli addobbi di Natale con materiale di recupero

Repliche: h 16.15 – 17.45 – 18.30

 

h 17.00 – 17.45

CreativaMENTE

Laboratorio sulle emozioni

 

h 17.00 – 19.00

Un tavolo da gioco!

Il labirinto magico, gioco carrom e altri giochi in scatola e di prestigio

NONO VAGONE

Spettacoli per bambine/i 0 – 5 anni

Scopri il programma

Una storia di Natale

Spettacolo di marionette

Repliche: h 15.00 – 17.00 – 18.00

 

Storie dal villaggio di Babbo Natale

Spettacolo di teatro delle ombre

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30

 

h 16.00 – 16.30

Il Concerto dei Gatti

Lettura animata della fiaba di Gianni Rodari

Slitta
Artigiano
Calza della Befana

PROGRAMMA LUNEDÌ 7 DICEMBRE

TERZO VAGONE

Gli antichi mestieri artigiani

Laboratori per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

Ciascun laboratorio si ripeterà ogni 15 minuti coinvolgendo un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 15.00 – 19.00

Mastro Geppetto

Laboratorio sulla tecnica dell’intaglio del legno

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.00 – 17.00

Carta canta Jingle Bells

Laboratorio con la cartapesta con le Botteghe della Cartapesta di Viareggio

 

h 10.00 – 13.00

h 16.00 – 19.00

Terraeacqua

Laboratorio sulle tecniche tradizionali di modellazione della ceramica artistica

 

h 10.00 – 12.00

h 15.00 – 19.00

Angeli e Pigotte

Partecipiamo alla costruzione degli addobbi e delle pigotte UNICEF

QUARTO VAGONE

Spettacoli per bambine/i da 5 anni

Scopri il programma

La renna Joe

Spettacolo teatrale

Repliche: h 10.00 – 11.00 – 12.00

 

Baby Dance e polvere di stelle

Gli amici di Babbo Natale danzeranno insieme a grandi e piccini

Repliche: h 15.00 – 15.30 – 16.00 – 16.30 – 18.00 – 18.30 – 19.00

 

h 17.00 – 18.00

La sera che la sera non venne

Lettura interattiva della fiaba di Bruno Tognolini con giochi, strumenti musicali e mimo

SETTIMO VAGONE

Libri da sfogliare e sognare

Scopri il programma

h 10.00 – 20.00

Angolo lettura

Giochi da tavolo, sfoglia libro, palloncini, caramelle e trucca bimbi

 

h 15.00 – 17.00

Kamishibai

Storie per sognare

 

h 17.00 – 18.30

Pomodoro, la rana che non sapeva saltare

Presentazione del libro di Tiziana Morrone insieme alla Fata del Vento e alla ranocchia Dora

MdS Editore – Collana I cuccioli

Età di lettura: da 7 anni

OTTAVO VAGONE

Laboratori creativi
Per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

I laboratori indicati con l’asterisco hanno una durata di un’ora e potranno coinvolgere un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 10.00 – 13.00

Ratatàm – spazio musica

Laboratorio per la costruzione di percussioni e strumenti musicali

 

h 15.00 – 17.00

Le carabattole: renne, pupazzi di neve e piccoli aiutanti di Santa Claus

Costruzione di burattini e puppets

 

h 15.00 – 17.00

Un natale coi fiocchi *

Laboratorio di pittura e decoro per imparare a rendere eleganti le palline del nostro albero di Natale

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.30 – 16.15

Una merenda di tutti i frutti

Laboratorio sensoriale sui prodotti della natura, per preparare una merenda bella e buona!

 

Con fantasia dove nulla si butta via

Realizziamo gli addobbi di Natale con materiale di recupero

Repliche: h 16.15 – 17.45 – 18.30

 

h 17.00 – 17.45

CreativaMENTE

Laboratorio sulle emozioni

 

h 17.00 – 19.00

La sacra famiglia *

Costruiamo la capanna del presepe con cartone, sughero e muschio

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 17.00 – 19.00

Un tavolo da gioco!

Il labirinto magico, gioco carrom e altri giochi in scatola e di prestigio

NONO VAGONE

Spettacoli per bambine/i 0 – 5 anni

Scopri il programma

Una storia di Natale

Spettacolo di marionette

Repliche: h 15.00 – 17.00 – 18.00

 

Storie dal villaggio di Babbo Natale

Spettacolo di teatro delle ombre

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30

 

h 16.00 – 16.30

Il Concerto dei Gatti

Lettura animata della fiaba di Gianni Rodari

Decorazioni
Trenino
Biscotti

PROGRAMMA MARTEDÌ 8 DICEMBRE

TERZO VAGONE

Gli antichi mestieri artigiani

Laboratori per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

Ciascun laboratorio si ripeterà ogni 15 minuti coinvolgendo un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 15.00 – 19.00

Mastro Geppetto

Laboratorio sulla tecnica dell’intaglio del legno

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 10.00 – 13.00

h 15.00 – 17.00

Carta canta Jingle Bells

Laboratorio con la cartapesta con le Botteghe della Cartapesta di Viareggio

 

h 10.00 – 13.00

h 16.00 – 19.00

Terraeacqua

Laboratorio sulle tecniche tradizionali di modellazione della ceramica artistica

h 10.00 – 12.00

h 15.00 – 19.00

Angeli e Pigotte

Partecipiamo alla costruzione degli addobbi e delle pigotte UNICEF

QUARTO VAGONE

Spettacoli per bambine/i da 5 anni

Scopri il programma

Magic Joe e Antonella!

Spettacolo di magia

Repliche: h 10.00 – 11.00 – 12.00

 

La renna Joe

Spettacolo teatrale

Repliche: h 15.00 – 16.00 – 18.00

 

Baby Dance e polvere di stelle

Gli amici di Babbo Natale danzeranno insieme a grandi e piccini

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 19.00

 

h 17.00 – 18.00

La sera che la sera non venne

Lettura interattiva della fiaba di Bruno Tognolini con giochi, strumenti musicali e mimo

 

h 18.30 – 19.00

Danzando tra le stelle

Laboratorio di danza

SETTIMO VAGONE

Libri da sfogliare e sognare

Scopri il programma

h 10.00 – 20.00

Angolo lettura

Giochi da tavolo, sfoglia libro, palloncini, caramelle e trucca bimbi

 

h 15.00 – 17.00

Kamishibai

Storie per sognare

OTTAVO VAGONE

Laboratori creativi
Per bambine/i da 5 anni e adulti

Scopri il programma

I laboratori indicati con l’asterisco hanno una durata di un’ora e potranno coinvolgere un numero massimo di 8 partecipanti per singola sessione.

 

h 10.00 – 13.00

Le carabattole: renne, pupazzi di neve e piccoli aiutanti di Santa Claus

Costruzione di burattini e puppets

 

h 15.00 – 17.00

Ratatàm – spazio musica

Laboratorio per la costruzione di percussioni e strumenti musicali

 

h 15.00 – 17.00

Decoriamo il Natale: trucchi ed effetti per una festa coi fiocchi *

Costruiamo centri tavola e decori con le foglie e la carta crespa

Per ragazze/i da 14 anni e adulti

 

h 15.30 – 16.15

Una merenda di tutti i frutti

Laboratorio sensoriale sui prodotti della natura, per preparare una merenda bella e buona!

 

Con fantasia dove nulla si butta via

Realizziamo gli addobbi di Natale con materiale di recupero

Repliche: h 16.15 – 17.45 – 18.30

 

h 17.00 – 17.45

CreativaMENTE

Laboratorio sulle emozioni

 

h 17.00 – 19.00

Un tavolo da gioco!

Il labirinto magico, gioco carrom e altri giochi in scatola e di prestigio

 

Origami natalizi

Repliche: h 17.15 – 17.30 – 18.00 – 18.15 – 18.45

NONO VAGONE

Spettacoli per bambine/i 0 – 5 anni

Scopri il programma

Una storia di Natale

Spettacolo di marionette

Repliche: h 15.00 – 17.00 – 18.00

 

Storie dal villaggio di Babbo Natale

Spettacolo di teatro delle ombre

Repliche: h 15.30 – 16.30 – 17.30 – 18.30

 

h 16.00 – 16.30

Il Concerto dei Gatti

Lettura animata della fiaba di Gianni Rodari

CONCORSO DISEGNA IN TUO NATALE

CATEGORIE DEL CONCORSO

Sono previste due categorie, junior e senior, riservate rispettivamente agli studenti delle prime tre classi elementari e delle quarte e quinte classi.

PREMI

I due vincitori per ogni categoria scelti dalla giuria del concorso si aggiudicheranno un buono regalo di 100 Euro da spendere presso il punto vendita Eurekakids Pisa e un soggiorno premio Ipernetwork per quattro persone. Le classi di appartenenza riceveranno un ulteriore riconoscimento di 200 Euro in denaro da utilizzare liberamente per le attività didattiche.

TERMINE PER LA CONSEGNA

I bambini partecipanti potranno consegnare i disegni all’ingresso della Leopolda da sabato 5 a martedì 8 dicembre in orario 10.00 – 20.00. Non è necessario prendere parte all’evento. Agli accompagnatori sarà chiesto di sottoscrivere un modulo con le indicazioni per l’eventuale consegna del premio. Salvo casi particolari, non sarà ammessa la consegna in blocco dei disegni di più bambini.

IL SOSTEGNO ALLE CAMPAGNE DI SOLIDARIETÀ IL CUORE SI SCIOGLIE E VOGLIAMO ZERO

Per ogni disegno presentato in concorso Babbo Natale donerà un Euro alle campagne Il cuore si scioglie e Vogliamo Zero per la lotta alla malnutrizione infantile.

COME ARRIVARE

DOVE SIAMO

La Stazione Leopolda si trova a Pisa in Piazza Guerrazzi, a pochi minuti dalla Stazione Ferroviaria, dall’Aeroporto Galileo Galilei e dalle uscite (Pisa Centro) della Superstrada FI – PI – LI e delle Autostrade A 12 (Genova – Livorno) e A 11 (Firenze – Mare).

IN AUTO

Per raggiungere la Leopolda in auto è possibile prendere la Superstrada FI – PI – LI, uscire a Pisa Centro e seguire le indicazioni per il centro città. Una volta superato il ponte sulla ferrovia, girare a sinistra e poi subito a destra in Via Fratti fino a Piazza Guerrazzi.

PARCHEGGIO

Per parcheggiare agevolmente la macchina consigliamo di utilizzare il parcheggio coperto di Piazza Vittorio Emanuele II e raggiungere la Leopolda dopo un breve tragitto a piedi (circa 3 minuti). Da Piazza Guerrazzi si arriva al parcheggio imboccando Via Benedetto Croce o Viale Bonaini (la terza o la quarta uscita percorrendo la rotonda di Piazza Guerrazzi).

ORGANIZZAZIONE

Il treno di Babbo Natale è un evento promosso dall’Associazione Casa della Città Leopolda in collaborazione con il Comune di Pisa e le associazioni Accademia del Giuoco, Associazione Culturale Sarda Grazia Deledda, Il Gabbiano, Lu.Pi. Lucani a Pisa, Salakabula, Botteghe della Cartapesta, Circolo LAV – Letture ad Alta Voce, Compagnia Teatrale L’Anello, UNICEF – Comitato di Pisa.

Segreteria organizzativa

Flavia Gasbarro

Coordinamento progettuale

Martino Alderigi

Alessandra Bareschino

Daniela Bertini

Patrizia Falcone

Gianni Deias

Enrico Serraglini

Emilia Vaccaro

Realizzazione allestimento

Ingrid Janeth Pérez M. e Rudy Rocca

Illustrazioni

Daniela Sbrana

Progetto grafico

Liceo Artistico Franco Russoli di Pisa e Cascina

Web design

Andrea Pasqui

Associazione Casa della Città Leopolda

Ufficio di Presidenza

Stefano Alpini – presidente

Laura Martini – vicepresidente

Martino Alderigi

Barbara Cappelletti

Valerio Capuzzi

Francesca D’Angelo

Paolo Pasqualetti

ORARI DI APERTURA

Da sabato 5 a martedì 8 dicembre 2015
h 10.00 – 20.00

BIGLIETTI

Ingresso gratuito per i più piccoli fino a 10 anni

Biglietto d’ingresso adulti 5 Euro

Abbonamento per due ingressi 8 Euro

Abbonamento per tre ingressi 10 Euro

PER INFORMAZIONI

Stazione Leopolda

Piazza Guerrazzi – Pisa

Tel. 050.21531

info(at)leopolda.it

Logo Stazione Leopolda
Logo Comune di Pisa
Logo Fondazione Il cuore si scioglie
Logo UNICEF